PAIMPOL 22500
Les Côtes d'Armor
![]()
PEMPOUL - 7 932 habitants
Point de départ idéal pour découvir les côtes bretonnes, vous pouvez également prévoir des excursions en mer, notamment pour le célèbre archipel de Bréhat. An ideal starting-point to discover the coasts of Brittany, and you can also plan to go on boating trips, and in particular to the famous Bréhat archipelago.
Avec son port de plaisance et son petit port de pêche en centre ville, Paimpol est une station touristique accueillante qui offre à ses visiteurs une gamme étendue de loisirs : écoles de voile, pêche en mer et en rivière, plongée sous-marine, plages, piscine, mini-golf, tennis, golf, équitation, etc.
![]()

Photo : D. CECOTTI
With its sailing harbour and its small fishing port situated in the town centre, Paimpol is a friendly tourist resort which offers its visitors a great variety of leisure: yacht clubs, fishing and angling, diving, beaches, swimming-pool, crazy golf, tennis, golf, horse-riding, etc.
| Villes et villages |
Accueil - Villes & Villages - Côtes d'Armor - Cartes postales d'ImaginOuest - Contact